Flotta Marina Iraniana entra nell'Atlantico / Iranian Naval Fleet Enters Atlantic Ocean

TEHERAN - Una flotta di navi da guerra della Marina Iraniana è entrata nell'Oceano Atlantico per la prima volta e si sta muovendo verso la frontiera marittima statunitense.
Navi da guerra iraniane sono state spedite verso l'Oceano Atlantico e si recherà vicino al confine marittimo 'gli Stati Uniti per la prima volta,lo riferisce il  Contrammiraglio Afshin Rezaei Haddad, che comanda la flotta. ISNA ha citato il comandante dicendo che le navi sono già entrate nell'Oceano Atlantico al largo della costa meridionale del Sud Africa. Verso la fine del mese di gennaio, la flotta di  navi da guerra della Marina Iraniana è partita per l'Oceano Atlantico, nel tentativo di proteggere le navi mercantili del paese e le petroliere in alto mare. La flotta di  navi da guerra che dovrebbe servire a scopi di formazione e combattimento ,è salpata dal porto meridionale del paese di Bandar Abbas per l'Oceano Atlantico. La flotta è composta, tra le altre, dalla nave da guerra logistica Kharg, in grado di trasportare elicotteri e dalla nave Sabalan, ed è programmato che il convoglio percorra circa 25.000 chilometri nautici  verso l'Oceano Atlantico entro i prossimi tre mesi. In una cerimonia il Comandante della Marina Ammiraglio Habibollah Sayyari ha spiegato che la flotta  si prevede di fornire la sicurezza per le navi iraniane nelle linee di navigazione di alto mare, e ha aggiunto che i cadetti della marina riceveranno anche la formazione necessaria in viaggio. Negli ultimi anni, le forze navali iraniane hanno aumentato la loro presenza in acque internazionali per proteggere le rotte navali e garantire la sicurezza per le navi commerciali e petroliere.

           ---------------------------ENGLISH VERSION------------------------------------

TEHRAN - A fleet of warships Iran's Navy has entered into the Atlantic Ocean for the first time and is moving towards the U.S. maritime border .

Iranian warships were dispatched to the Atlantic Ocean and will travel close to the maritime boundary ' the United States for the first time , it refers Admiral Afshin Rezaei Haddad, who commands the fleet. ISNA quoted the commander saying that the ships have already entered into the Atlantic Ocean off the southern coast of South Africa. Towards the end of January , the fleet of 29 warships Iran's Navy has gone to the Atlantic Ocean , in an attempt to protect the country's cargo ships and oil tankers on the high seas . The fleet of 29 warships that should serve the purpose of training and combat, has left the country's southern port of Bandar Abbas to the Atlantic Ocean . The fleet consists of , among others, the warship Kharg logistics , capable of carrying helicopters and the ship Sabalan , and it is planned that the convoy reaches approximately 25,000 km water into the Atlantic Ocean within the next three months. In a ceremony the Navy Commander Admiral Habibollah Sayyari said that the fleet is expected to provide security for Iranian ships in the lines of navigation on the high seas , and added that the naval cadets will also receive the training they need on the go. In recent years, the Iranian naval forces have increased their presence in international waters to protect shipping routes and ensure the safety of commercial ships and oil tankers.