Inquinamento Ambientale: Mare del nord piattaforma petrolifera.

la foto non rappresenta l'evento

Inquinamento Ambientale in altri  Lunedi, January 27, 2014 04:06 (04:06) UTC.
Lunedi, 27 January, 2014 04:06 (04:06) UTC
Mare del Nord
Piattaforma Statfjord C
La Società energetica norvegese Statoil, Domenica ha dichiarato che ha chiuso la sua piattaforma Statfjord C nel Mare del Nord, dopo una "limitata" perdita di petrolio. "L'equipaggio di 270 persone è radunato presso le scialuppe di salvataggio, ma potrebbero tornare rapidamente alle loro postazioni. Nessuno del personale è stato ferito", ha detto Statoil in un comunicato. "E 'stato confermato che una quantità limitata di petrolio è fuoriuscito in mare. Stiamo attualmente lavorando sulla mappatura e sull'entità della perdita. La piattaforma è stata arrestata", ha aggiunto. Statfjord, comprende le piattaforme  A, B, e C, ha prodotto al 2013 circa 23.000 barili di petrolio al giorno,secondo la Norwegian Petroleum Directorate.

----------------------------ENGLISH VERSION-------------------------

Norwegian energy firm Statoil said on Sunday it had shut its Statfjord C platform in the North Sea after a "limited" oil leak. "The crew of 270 people mustered at the lifeboats, but they could quickly return to their living quarters. No personnel were injured," Statoil said in a statement. "It has been confirmed that a limited amount of oil has leaked into the sea. We are currently working on mapping the extent of the leak. The platform has been shut down," it added. Statfjord, including the A, B, and C platforms, produced about 23,000 barrels of oil per day in 2013, the Norwegian Petroleum Directorate said earlier.