Materia oscura sul pianeta terra - Dark matter on planet earth

Steve Adler dell'Institute of Advanced Studies a Princeton, New Jersey,ritiene di aver trovato la risposta ad alcuni dati "misteriosi" che sono stati forniti da satelliti dei gruppi GLONASS, GPS e Galileo. I dati di questi satelliti,comunicati dell'American Geophysical Union a San Francisco nel mese di dicembre, rivelano che la terra avrebbe una massa tra 0,005 e 0,008 per cento superiore al valore stabilito dall'Unione astronomica internazionale, questo potrebbe essere spiegato da un disco di materia oscura intorno all'equatore di 191 chilometri di spessore e 70.000 km di diametro. Si pensa che la materia oscura sia circa l'80% della materia dell'universo, ma poco altro si sa, come non si conosce la distribuzioe di questa nel nostro sistema solare.

--- English Version --- 

Steve Adler Institute of Advanced Studies in Princeton, New Jersey, believes he has found the answer to some data "mysterious" that were provided groups GLONASS satellites, GPS and Galileo. The data from these satellites, press the American Geophysical Union in San Francisco in December, reveal that the earth would have a mass between 0.005 and 0.008 per cent higher than the value set by the International Astronomical, this could be explained by a disk of dark matter around the equator of 191 kilometers thick and 70,000 km in diameter. It is thought that the dark matter is approximately 80% of the matter in the universe, but little else is known, as you do not know the distribuzioe of this in our solar system.