giovedì 6 febbraio 2014

Cosmologia: Secondo un nuovo studio l'Universo all'inizio si è riscaldato prima di quanto si pensasse / Cosmology: According to a new study at the beginning the Universe was heated earlier than previously thought


Mercoledì sulla prestigiosa rivista NATURE, gli Astrofisici dell'Università di Tel Aviv , che studiano l'origine dell'universo, hanno pubblicato un articolo sviluppando una nuova teoria che ritengono sarà dimostrata  presto tramite l'uso dei radiotelescopi. I buchi neri - formati dalle prime stelle del nostro universo - hanno riscaldato il gas in tutto lo spazio più tardi di quanto si pensasse , lo hanno dichiarato: il Prof. Rennan Barkana della Scuola di Fisica e Astronomia , il suo ex studente di dottorato Dr. Anastasia Fialkov del TAU e l'École Normale Supérieure di TAU Parigi , e il dottor Eli Visbal dell'università di Columbia e di Harvard .
Così, la nuova scoperta che il riscaldamento cosmico avvenuto più tardi di quanto si pensasse significa che gli osservatori non devono cercare più indietro,nello spazio (quindi nel tempo) e sarà più facile vedere questo traguardo cosmico . L'emissione di raggi X dei buchi neri  raggiunge grandi distanze e si ritiene sia il responsabile del riscaldamento del gas cosmico. La scoperta della nuova ricerca è il ritardo di questo riscaldamento , ha detto Barkana . Fino ad ora , ha detto al Jerusalem Post , "la gente sapeva che l'universo ha iniziato ad essere da subito molto caldo e denso , che si espande e diventa meno denso e caldo . Ma a un certo punto , si è fermato il raffreddamento quando le stelle e buchi neri si sono  formati , perché questa radiazione prodotta che riscaldava l'universo .Dal momento che l'idrogeno ha reso l'universo primordiale relativamente opaco, gli scienziati hanno difficoltà ad osservare gli eventi che si sono verificati nei primi miliardi di anni dopo, il Big Bang. Se il riscaldamento cosmico è stato causato da raggi X a bassa energia, il processo di reionizzazione sarebbe finito molto prima, e non sarebbe più osservabile. Pertanto, secondo le ultime ricerche, i raggi X ad alta energia devono aver dominato l'antico universo.

---------------------------------------ENGLISH VERSION-----------------------------------
Wednesday in the prestigious journal NATURE , the Astrophysical Tel Aviv University , who study the origin of the universe , have published an article by developing a new theory believe that soon will be demonstrated through the use of radio telescopes. The holes blacks - formed by the first stars in our universe - have heated the gas throughout the space later than previously thought , they said Prof. Rennan Barkana School of Physics and Astronomy , his former PhD student Dr . Anastasia Fialkov of the TAU and TAU the École Normale Supérieure in Paris , and Dr. Eli Visbal of Columbia University and Harvard University.
Thus, the new discovery that the cosmic heating took place later than previously thought means that the observers do not have to look further back in space (ie over time) and will be easier to see this cosmic goal . The X-ray emission of the blacks holes can reach large distances and is believed to be responsible for the heating of the cosmic gas . The discovery of the new research is the delay of this warming , said Barkana . Until now, he told the Jerusalem Post , "people knew that the universe began to be now very hot and dense that it expands and becomes less dense and hot . But at some point , it stopped cooling when the stars and blacks holes are formed , because this radiation produced that warmed the universe. Since hydrogen has made ​​the opaque relatively early universe , scientists have difficulty observing the events that occurred in the first billion years after the Big Bang. cosmic If the heating was caused by low-energy X-rays , the process of reionization would be finished much sooner, and would no longer observable. Consequently, according to the latest research , the high-energy X-ray must have dominated the ancient world .

Nessun commento:

Posta un commento